Prevod od "da razložim" do Srpski

Prevodi:

da objasnim

Kako koristiti "da razložim" u rečenicama:

Vsa stvar z dvigalom, dovoli da razložim.
Da ti objasnim ono s liftom.
Čas je, da razložim naše ukaze posadki.
Onda je vreme da posadi prenesem nareðenja.
Če mi dovolite samo pol sekunde, da razložim-
Дајте ми само пола секунде да вам објасним...
Pustite mi, da razložim, kaj bomo naredili.
Onda da ti kažem šta æemo da radimo.
Vem, da se vtikam, ampak daj mi priložnost, da razložim.
Znam da sam dosadna, ali daj mi minutu da objasnim.
Zato so me poslali osebno, da razložim zadevo.
Pa su me poslali da vam objasnim to.
Vem, kaj si sedaj misliš. Daj mi priložnost, da razložim.
Znam što misliš, dopusti da objasnim.
Sem preiskala ladijo in nobenega nisem našla, preostane mi še ena možnost, da razložim kam so izginili.
Pošto sam pretražila ceo brod i nisam nikog pronašla, ostaje samo jedno objašnjenje nestanka.
Samo dovoli, da razložim za kaj gre.
Samo mi dozvoli da objasnim sve ovo.
Vem ljubica. Dovoli mi, da razložim.
Znam, dušo, samo me pusti da objasnim, okej?
Da razložim primer strasti... v Edwardian časih mislim, da so... To! Imam jo.
Izjašnjavati se za strast u edvardijansko vrijeme mislim da je...
Ja, da razložim zakaj ne bom govoril z njo.
Da bi joj objasnio zašto ne prièam sa njom.
Imel sem težave, zato mi pusti, da razložim
Imao sam i ja svojih, trenutaka, vjeruj mi.
Da razložim, kaj ji bomo naredili.
Da objasnim šta æemo joj uraditi.
Dovolite, da razložim, kako stvari potekajo v ozadju.
Slušaj me, da ti objasnim, kako su stvari tada ovde izgledale.
Če mi data samo trenutek, da razložim...
dajte mi trenutak da vam objasnim...
Pol ure bom potreboval, da razložim vaše vprašanje.
Trebaæe mi pola sata da objasnim sve te reèi za poèetak.
Mislim, da je čas da razložim.
Mislim da je vrijeme da ti pojasnim.
Že odkar nas je Kriss Akabusi počastil s svojo prisotnostjo, nismo imeli outsiderjev v dirki, zato bolje, da razložim pravila.
Otkad nas je Kris Akabusi oèarao svojom pojavom nismo imali strana lica u trkama, tako da bi bolje bilo da objasnim pravila.
Potrebujejo me, da razložim zadevo poroti, to je vse.
Траже да објасним неке ствари пред поротом и то је све.
Upam, da mi boš dovolil, da razložim svoja dejanja in da se dokončno pogovoriva o vsem.
Nadam se da æeš mi dati šansu da ti objasnim i da jednom zauvek sve rašèistimo.
Nate, prosim. Edini način, da razložim tvoj prstni odtis na njegovem prstanu je, da priznaš boj s Samom.
Jedino objašnjenje za tvoj otisak na prstenu je priznanje da ste se pobili.
Ko me je Derrick vprašal za denar, mi ni dovolil, da razložim.
Kad me je Derik pitao za novac, nije dozvolio da objasnim.
1.8695981502533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?